Rechercher
Derniers sujets
» changement d'embrayage sur GL 1200 Aspencade ? par Phil86 Hier à 21:30
» Fin de ma période Goldwing
par familypousse Hier à 19:22
» Malus pour voitures neuves et d'occasion, le gouvernement veut tout augmenter
par Papififi Hier à 12:27
» Visu Ariège Septembre 2025
par chris 36 Hier à 11:20
» Vidéos à la suite....
par g2loq Hier à 9:25
» Une image marrante ou insolite par jour...en forme toujours
par g2loq Hier à 8:54
» elle est bonne ! (vos blagues du jour ici)
par easy rider Hier à 7:31
» Un belge en plus en Goldwing (Axelfoley)
par charpentier09 Mer 20 Nov 2024 - 22:55
» Balade des Papas Noël motards Toulousains con
par chris5 Mer 20 Nov 2024 - 19:34
» Château Lavardens et ses expositions dont des santons
par chris5 Mer 20 Nov 2024 - 18:33
» Citations
par g2loq Mer 20 Nov 2024 - 17:18
» Joyeux anniversaire aujourd'hui à ...
par Etche Mer 20 Nov 2024 - 11:53
» Météo
par DenisFont85 Mer 20 Nov 2024 - 6:13
» Rencontres toulousaines
par chris5 Mar 19 Nov 2024 - 20:48
» origine de votre pseudo
par Axelfoley Mar 19 Nov 2024 - 18:43
» Malus bruit sur les motos en 2025
par boris-jc Lun 18 Nov 2024 - 17:21
» Que se passe t'il au jardin?
par eddy tionspéciale Lun 18 Nov 2024 - 16:31
» Le V6 PRV fête ses 50 ans, et il vaut mieux que sa réputation !
par g2loq Lun 18 Nov 2024 - 9:33
» historique modèles goldwing et leur immatriculation (VIN)
par g2loq Sam 16 Nov 2024 - 22:29
» Fanion FGI - commande
par Buxenus Sam 16 Nov 2024 - 16:41
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 238 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 238 Invités :: 3 Moteurs de rechercheAucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 1170 le Mar 5 Déc 2023 - 20:42
Connexion
Question existentielle...
5 participants
Goldwing Indépendant :: Le bar :: Le bar
Page 1 sur 1
Question existentielle...
On voit souvent l'appellation RHONDA pour HONDA... Pas plus Google que Qwant ne m'ont apporté de réponse là dessus. Qui s'y colle?
kuczynski- Membre incontournable !
- Messages : 6220
Date d'inscription : 22/10/2012
Re: Question existentielle...
Patrice.
En ce qui me concerne, j'ai une Honda Goldwing... tout autre appellation me laisse indifférent voire m'énerve...
En ce qui me concerne, j'ai une Honda Goldwing... tout autre appellation me laisse indifférent voire m'énerve...
Invité- Invité
Re: Question existentielle...
Ben je suis d'accord avec toi c'est pourquoi je me demande d'où ça vient . La plupart du temps ça me semble un peu ironique voire méprisant..........
kuczynski- Membre incontournable !
- Messages : 6220
Date d'inscription : 22/10/2012
Re: Question existentielle...
En France on prononce "ON-DA". J'ai un copain allemand qui lui prononce "HHHHH ON da" avec une forte expiration d'air sur la première syllabe. On croit entendre RONda ...
Rhonda est un prénom féminin des années 60 qui n'est plus usité.
Bon à part ça ...
_________________
Bien cordialement.
°°° @+ °°° @+ °°° @+ °°° @+°°°
falcon- Membre incontournable !
- Messages : 461
Date d'inscription : 01/04/2017
Age : 78
Moi c'que j'en dit...
On s'interroge dès le matin ?
Pour ma part je pense que c'est extrapolé de l'expression "rhoo" apparue avec les réseaux sociaux. *
Expression qui serait le pendant de "argh" ou "oh là là" déjà employés dans les BD ("Rhoo lui, comment qu'il est" !)...
Ce rajout de rho, ou partie, devant un mot teinterait donc celui-ci d'exagération mais dans quelle sens, admiratif ou dépréciateur ?
M'enfin... moi c'que j'en dit...
* Ref. : Rhoo - Le Gorafi
g2loq- Co-administrateur
- Messages : 22938
Date d'inscription : 29/04/2013
Age : 70
Re: Question existentielle...
@Patrice,
C'est moi qui dis Rhonda parce que dans mon souvenir du siècle dernier quand je regardais la télé, je trouvais cocasseles zefforts les efforts des journalistes pour dire "l'ayatollah Rhomeini " (c'est la bonne prononciation) et non pas Khomeini. Ils se raclaient franchement le fond de la gorge. Aujourd'hui, il y a ceux qui savent et ceux qui ne savent pas ; les uns disent "le journaliste Rhashoggi assassiné" et les autres disent "Khashoggi".
En France, on massacre les noms étrangers (et on parle mal les langues étrangères, les chiffres existent), comme une sorte de provincialisme linguistique ; il y a une exception quand les journalistes prononcent les appellations corses (Cuncolta, quasi avec l'index vengeur et l'allumette dans la main).
Je dis Rhonda en pensant aux efforts anciens (et louables) pour dire Rhomeini, je dis Rhonda parce que je parierais que les Nippons eux-mêmes doivent prononcer le nom de cette façon, avec un accent super tonique sur la première syllabe, comme lorsqu'on passe sur un gendarme couché ou comme on dit "hop-là !"
Rien, absolument rien de dépréciatif, de péjoratif, de méprisant ; l'amour des langues, plutôt.
C'est moi qui dis Rhonda parce que dans mon souvenir du siècle dernier quand je regardais la télé, je trouvais cocasse
En France, on massacre les noms étrangers (et on parle mal les langues étrangères, les chiffres existent), comme une sorte de provincialisme linguistique ; il y a une exception quand les journalistes prononcent les appellations corses (Cuncolta, quasi avec l'index vengeur et l'allumette dans la main).
Je dis Rhonda en pensant aux efforts anciens (et louables) pour dire Rhomeini, je dis Rhonda parce que je parierais que les Nippons eux-mêmes doivent prononcer le nom de cette façon, avec un accent super tonique sur la première syllabe, comme lorsqu'on passe sur un gendarme couché ou comme on dit "hop-là !"
Rien, absolument rien de dépréciatif, de péjoratif, de méprisant ; l'amour des langues, plutôt.
ledany- Membre incontournable !
- Messages : 539
Date d'inscription : 27/10/2014
Age : 68
Re: Question existentielle...
Ok tu me fournis une explication valable pour ce qui te concerne mais le terme est utilisé un peu partout et depuis pas mal de temps... J'espèrai juste avoir un explication plus globale de l'origine du truc .
kuczynski- Membre incontournable !
- Messages : 6220
Date d'inscription : 22/10/2012
Re: Question existentielle...
Bonjour,
Il semble toutefois que ce sobriquet ait été donné aux produits de la marque dans certaines pubs ou articles, si j'en juge par cette recherche sur "Rhonda the Honda".
https://www.google.com/search?client=firefox-b&ei=AIsCXNKhD8zJgAbt3IqwCA&q=Rhonda+the+Honda&oq=Rhonda+the+Honda&gs_l=psy-ab.12..0i19j0i22i30i19l4.2734.8060..10253...0.0..0.122.1130.4j7......0....1..gws-wiz.......0j0i7i30j0i67j0i22i30j0i22i10i30j0i22i10i30i19.jg3zjd-Qep8
Une image tirée de cette recherche, apparemment déclinée sur des T-shirts et autres.
Il semble toutefois que ce sobriquet ait été donné aux produits de la marque dans certaines pubs ou articles, si j'en juge par cette recherche sur "Rhonda the Honda".
https://www.google.com/search?client=firefox-b&ei=AIsCXNKhD8zJgAbt3IqwCA&q=Rhonda+the+Honda&oq=Rhonda+the+Honda&gs_l=psy-ab.12..0i19j0i22i30i19l4.2734.8060..10253...0.0..0.122.1130.4j7......0....1..gws-wiz.......0j0i7i30j0i67j0i22i30j0i22i10i30j0i22i10i30i19.jg3zjd-Qep8
Une image tirée de cette recherche, apparemment déclinée sur des T-shirts et autres.
Invité- Invité
Re: Question existentielle...
je demanderais à quelqu'un maitrisant le sujet mais il semble que ce soit la prononciation du mot en langue de labasoulesoleilseleve!
Maxrunner31- Membre incontournable !
- Messages : 1728
Date d'inscription : 13/04/2016
Age : 61
Re: Question existentielle...
Il est vrai que le H se prononce de manière assez gutturale.
La preuve sur ce site. Le troisième exemple de prononciation est plus flagrant (celui de Kaoring) :
https://fr.forvo.com/word/honda_civic/
La preuve sur ce site. Le troisième exemple de prononciation est plus flagrant (celui de Kaoring) :
https://fr.forvo.com/word/honda_civic/
Invité- Invité
Re: Question existentielle...
Différentes réponses semblent donc converger vers la solution de la prononciation en japonais. Pas mal les Maigret du forum .
kuczynski- Membre incontournable !
- Messages : 6220
Date d'inscription : 22/10/2012
Sujets similaires
» Question existentielle...
» Question existentielle
» recherche d infos pour une importation
» Metzeler, nouveau pneu Cruisetec custom touring
» montage anti brouillard/feux de trottoir
» Question existentielle
» recherche d infos pour une importation
» Metzeler, nouveau pneu Cruisetec custom touring
» montage anti brouillard/feux de trottoir
Goldwing Indépendant :: Le bar :: Le bar
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum